FYI.

This story is over 5 years old.

Thump

Poznaj DJ Sumirock, 82-letnią japońską DJ-kę, która za dnia lepi pierogi, a w nocy puszcza techno

Dla pani, która marzy o zagraniu w Nowym Jorku, wiek to tylko liczba.

Artykuł ukazał się wcześniej na THUMP.

Kiedy twoi dziadkowie kładą się do łóżka o ósmej wieczorem, noc dla 82-letniej Sumiko Iwamuro dopiero się zaczyna. Poznajcie jedną z najstarszych DJ-ek na świecie, która występuje pod pseudonimem DJ Sumirock.

Jak odnotowała China Global Television Network, Iwamuro spędza dnie lepiąc pierogi w restauracji, którą zarządza w Tokio. Robi to od 60 lat, z czego 50 spędziła razem z mężem zanim odszedł. Po jego śmierci, Iwamuro zaczęła brać lekcje w lokalnej szkole muzycznej, gdzie pokazano jej, jak zostać DJ-ką.

Obecnie rezyduje w klubie DecaBars w Tokio, gdzie - jak powiedziała w wywiadzie dla TRT World - gra techno z elementami jazzu, piosenki francuskiej i innych gatunków. "Samo techno byłoby nudne" - stwierdziła.

DJ-ka ma w planach zagranie imprezy w Nowym Jorku. Wygląda na to, że DJ Sumirock nie zamierza zwolnić tempa. Obejrzyjcie materiał TRT World poniżej, by dowiedzieć się więcej.