Ameryka na Bałkanach

Artykuł pierwotnie ukazał się na VICE Greece

W wyobraźni kogoś, kto żyje w samym środku greckiego kryzysu, kto na każdym kroku doświadcza zachodzących na Bałkanach gwałtownych zmian społecznych, Ameryka zawsze pozostanie odległym, porażającym zamkiem, strzeżonym przez oceaniczną fosę. Ameryka to demonizowane marzenie, pełne podtekstów i sprzeczności, okraszone hollywoodzkim brokatem. To protest song śpiewany tak długo, aż zatracił swoje znaczenie.

Jednocześnie dla mieszkańców Półwyspu Bałkańskiego nadchodzące wybory w USA i widmo Prezydenta Trumpa stanowią bolesne przypomnienie, jak niewiele mają do powiedzenia w kwestii przyszłości własnej ojczyzny. Próbując przełożyć te odczucia na obrazy, kilka lat temu zacząłem fotografować spotkanych na ulicy ludzi, którzy przypadkiem, a często nieświadomie, mieli przy albo na sobie amerykańską flagę. Oto kilka z tych zdjęć, które zrobiłem podczas moich podróży przez Bałkany.