sxsw

FYI.

This story is over 5 years old.

Música

La música latina alternativa en la burbuja de SXSW 2019

Fuimos a SXSW y charlamos con Amaru Tribe, Mojarra Eléctrica, Dos Santos, Olmeca, XIXA y Grupo Rebolu.

Pocos festivales tienen la apertura y diversidad de SXSW, un evento con reputación de ser, a partes iguales, una máquina divulgadora y una red de networking para la música popular. El peregrinaje de artistas independientes de todas partes del mundo se transforma en un encuentro de las mentes, no importa si fuiste entrenado bajo los más estrictos estándares del DYI o si formas parte de una casa disquera trasnacional, si eres un artista local con aspiraciones modestas o el último ganador del Grammy a Canción del año. En las calles de Austin, Texas durante marzo, probablemente hay un lugar para ti.

Publicidad

No solo eso, el diálogo alrededor de bandas latinas, ha crecido con el tiempo, volviéndose uno de los sitios con mayor actividad musical para la escena latina y como trampolín para acceder a otros mercados, ya sea el gringo u otros dentro de América Latina.

Tuve la oportunidad de caminar las calles de Austin como parte de la amplia comitiva de extranjeros en SXSW 2019. Estas son algunas de las bandas latinas que tuve oportunidad de observar,

Amaru Tribe

1553018938117-Amaru-Atribe-SXSW

Amaru Tribe es una banda con integrantes de diferentes partes del continente americano pero radicados en Melbourne, Australia. Según la propia descripción en su sitio web, Amaru es la serpiente que conecta el mundo espiritual con el mundo subterráneo en el idioma quechua. Durante su presentación en SXSW, escuchamos su “Cumbia oceánica”, acompañada de toda su esencia con charangos vibrantes, sonidos electrónicos y sus poderosos ritmos afrolatinos.

“Estar en SXSW ha provocado traer a toda una rebelión de compartir nuestra música y de hacer posible lazos de amistad con los que se pueda colaborar a futuro. Para Amaru Tribe más que estar tocando aquí, nos llena de gusto poder mostrar nuestras raíces nativas”.

Mojarra Eléctrica

1553018955347-Mojarra-Electrica-SXSW

Si hablamos de actos que radican dentro de su mismo país y muestran el amplio espectro multicultural de sus naciones, la Mojarra Eléctrica, oriundos de Colombia, traen toda una raíz musical en la que los ritmos y las fusiones son esenciales para un sonido donde lo urbano y lo rural convergen.

Publicidad

“SXSW es un espacio, una oportunidad de visibilizarse a otros mercados; entonces, hay bandas de todo el mundo. Eso hace que el sonido llegue a más personas. Eso es lo que queremos: llegar a más personas. SXSW es variedad y la ciudad de Austin hipsterismo”.

Combo Chimbita

1553018978243-Combo-Chimbita-SXSW

Directo de la ciudad de Nueva York, este grupo de músicos colombianos que combina las raíces afro latinas con las inquietudes socio culturales de la diáspora latina en Estados Unidos bajo el nombre de Combo Chimbita, es uno de los actos en la vanguardia cultural latina. Preparan el estreno de su segundo larga duración, bajo Anti- Records, Ahomale, para este año y fueron a SXSW por segunda ocasión consecutiva.

“Esta vez sí se sintió aquí en SXSW. Son muchas cosas las que pueden llegar a pasar en un año. Hace un año estábamos acá por primera vez en una minivan desde Nueva York, girando por todos lados con el Abya Yala [su disco anterior], hasta que este año se sintió que veníamos un poco con más propósitos con el nuevo disco que va salir con Anti-Records. Ellos estaban acá y eso hace que las cosas tengan más sentido. Nuestro nuevo disco es una continuación del Abya Yala. SXSW lo definimos como ruido, variedad, exposición, beber, y Austin como verde, joven, música”.

Dos Santos

1553019083245-Dos-Santos

Chicago es otra de las ciudades en la que infinidad de bandas tratan de vincularse con la raíz latina. En este SXSW, estuvo presenta la cumbia con el sonido ecléctico y alternativo de Dos Santos, uno de los actos firmados en International Anthem, la disquera más vanguardista de jazz en Chicago. Este fue el quinto SXSW de Dos Santos, con su fascinante mezcla de punk latino, cumbia y jazz.

Publicidad

“Esta es nuestra quinta vez en SXSW. Siempre se anda buscando dónde llevar nuestra música. Definitivamente cada vez que veníamos acá es muy diferente la vivencia y eso es lo que hace Dos Santos. Nosotros siempre buscamos mostrar cosas distintas, ese es el objetivo al momento de hacer un disco. No queremos que suene igual, tiene que ser distinto, diferente. En esa misma dinámica, para nosotros ese mismos objetivo de entrar al estudio a grabar, es similar por querer estar aquí en SXSW”.

Olmeca

1553019134038-Olmeca-SXSW

Olmeca es un MC, compositor, productor, académico y activista que creció en Los Ángeles y rapeaba en spanglish en circuitos de freestyle con gente como Murs, Aceyalone o Abstract Rude desde antes de que eso tuviera alguna relevancia. Una figura clave en el rap hecho en español en Estados Unidos para el siglo en turno, y un artista que tiene el muy particular privilegio de tener la visión completa de lo que pasa en las calles en ambos lados de la frontera México y Estados Unidos, su mensaje es uno de los más poderosos en la música independiente latina en Estados Unidos.

“La realidad de los latinos en los Estados Unidos es que vivimos en dos mundos. Te orientan a que elijas uno para que dejes de participar en el otro y las personas que crecen como yo, chicano, en los barrios latinos, la respuesta en nosotros es no. Así muy básico, dejar una cierta cosa, es dejar la mitad de lo que eres. Estar en SXSW es para mostrar la participación en dos temas: uno es el rap en inglés, la escena de Hip-Hop en Los Ángeles y la otra es la comunidad chicana alternativa que hace música latina, por decirlo así. SXSW es cansancio, la ciudad de Austin cultural”.

Publicidad

XIXA

1553019148890-XIXA-SXSW

Oriundos de Tucson, Arizona con vestimentas de cowboys que dejan claro su ciudad de origen, la fusión de la chicha peruana, la cumbia sonidera y la psicodelia son parte de la propuesta musical de XIXA, quienes han estado cerca de las festividades mexicanas. De haber descubierto la popular canción "La inconforme" del Grupo G, se inspiraron para crear "Cumbia del paletero", tema que mantiene gran similitud con la cumbia sonidera mexicana, y donde un carro de paletas heladas es el protagonista. La oscuridad y un estilo de espiritualidad con cantos dedicados a una ritualidad oscura, XIXA es una banda que muestra un sonido elegante, y sabe combinar fuerzas de dos géneros paralelos. Al verlos en el escenario, puedes imaginarte que es una banda de soft rock, con tintes de cumbia amazónica.

“Tenemos en la mira traer nuestro nuevo sonido a SXSW. Parece que hemos encontrado nuestro propio sonido, que nos identifica más siendo del desierto mezclando el género de la chicha y también ya empezando hacer sonidos cubanos. También mostrar nuestro nuevo material y lo próximo a salir el siguiente año”.

Grupo Rebolu

1553019162574-Grupo-Rebolu-SXSW

Asistir a un festival, siempre tiene algo de descubrimiento y en esta ocasión descubrimos a Grupo Rebolu, asociación creada por dos barranquilleros en Estados Unidos con el fin de divulgar los sonidos colombianos. Cumbia y jazz afro cubanos en el sentido estricto, más que una banda, el grupo fundado por Roland, Morris y Johanna es una orquesta con muchas cosas sucediendo todo el tiempo encima del escenario, muchos músicos, muchos cambios de instrumentos, cambios en las canciones, una sinergia que te lleva de paseo por el amplio espectro de la música popular colombiana.

“Así como hemos experimentado de viajar durante muchos lados del mundo, de ir a muchos festivales, SXSW definitivamente siempre estaba arriba de nuestra lista y finalmente se logró, fue un esfuerzo mutuo del grupo entero par poder llegar acá, estamos muy contentos, muy felices de poder tener showcases y de ser parte de esta conferencia mundial y conectar con mucha gente. SXSW es conexión”.

Te dejamos una playlist con los artistas arriba reseñados:

Sigue a Junf en Twitter.