FYI.

This story is over 5 years old.

Música

Enciende tu espíritu navideño con este split de Torreblanca y las Dum Dum Girls

Descarga en exclusiva una canción navideña completamente nueva de las Dum Dum Girls y un cover de Torreblanca a un clásico de la temporada.

Ya es esa época del año otra vez. Los centros comerciales se atascan, a los coches les salen cuernos de reno, y escuchas villancicos y horribles covers navideños de Luis Miguel y Mijares por todos lados. Aceptémoslo: la música navideña puede ser horrible; sin embargo, de vez en cuando hay una o dos canciones que hacen que las fiestas sean más llevaderas, y eso es lo que Converse intenta hacer desde el año pasado con su serie Noise To The World. En ella, comisiona a distintos músicos el hacer canciones originales o covers navideños, para que tengas una alternativa a escuchar el mismo disco horrible de "Feliz Navidad" una y otra vez.

Publicidad

En Noisey estamos felices de estrenar dos tracks de esta serie: el primero, una canción completamente original de las Dum Dum Girls titulada "On Christmas", y después un cover de Torreblanca al clásico invernal "Have Yourself A Merry Little Christmas". Las dos están increíbles y las pueden escuchar a continuación; además, lean la entrevista que le hicimos a Juan Manuel Torreblanca, en la que nos cuenta por qué si hiciera un disco navideño se llamaría Suicidio en Nochebuena, cuándo descubrió que no existía Santa Claus [SPOILER] y los peores regalos que le han dado el 25 de diciembre.

Si quieren escuchar la serie entera de Noise To The World, en la que colaboran otros músicos como Deer Tick y GRMLN, métanse aquí.

Dum Dum Girls - “On Christmas"

Torreblanca - “Have Yourself A Merry Little Christmas"

¿Cómo son las navidades en tu casa?
Han cambiado mucho con el tiempo. En la infancia eran chimenea, regalos, pavo relleno, bacalao, romeritos, lo normal. Ilusión. Frío y mucha familia. Hermanos, primos. Villancicos. Nacimiento y pesebre. Y con la llegada de la adultez y la ausencia de niños y las ausencias dejadas por la muerte o la pérdida de interés de algunos familiares en la navidad misma, se ha vuelto más melancólica… creo que sólo sobrevive por mis abuelas.

Para ti, ¿qué es el espíritu navideño?
Los villancicos, es una ilusión… es como polvo de hadas, como foquitos de serie, como el gusto de dar regalos y la esperanza de que el año que viene sea mejor.

Publicidad

Tu música, por la instrumentación y sensibilidad pop, tiene el potencial de crear grandes canciones navideñas. ¿Has considerado hacer un disco temático?
No realmente. He hecho algunas, pero la verdad es que no me gusta tanto la navidad ni creo tanto en ella como para hacer tantas canciones sobre el tema… o quedaría un disco turbo deprimente; tendría que ponerle un título como Suicidio en Nochebuena.

¿Por qué decidiste hacer un cover y por qué escogiste esta canción, y en inglés?
Pues en esta ocasión las reglas ya estaban preestablecidas. Debía ser una canción clásica o tradicional navideña y debía ser en inglés. Si hubiera podido ser en español habría elegido otra seguramente, pero "Have Yourself A Merry Little Christmas" siempre ha sido mi villancico favorito en ese idioma.

¿Qué opinas de las Dum Dum Girls?
Me parecen guapas y me gusta la nostalgia de paredes de guitarra con cascadas de reverb y voces pastosas y graves de mujer con vibrato emotivo…

Este ha sido un gran año para Torreblanca. ¿Qué sigue para ti y tu banda el próximo año?
Esperamos que tocar mucho y en lugares a los que nunca hemos podido ir antes.

¿Cuál ha sido el mejor regalo de navidad que te han dado?
Cuando tenía 10 años nos regalaron a mi hermana y a mí un piano vertical.

¿Y el peor?
La esposa de un tío una vez me regaló un libro de buenos modales cuyo título es Soup Should Be Seen, Not Heard… estoy totalmente de acuerdo. Otros años nos regalaba figuritas ridículas de Swarowsky…Tengo pésimos modales pero no hago ruidos al comer, eso sí es asqueroso. La tipa ni me conoce.

¿Cómo te enteraste de que Santa Claus no existía?
Siempre lo sospeché. Le ponía cartitas que decían: este año no quiero nada, sólo verte. En el fondo disfrutaba pensando en lo incómodas (o tiernas, pero yo me sentía muy ingenioso con esa treta ingenua) que deberían ser esas cartas para mis padres… Creo que ya lo hablamos más abiertamente cuando tenía yo como 10… O sea me hice pendejo siglos.