Califica tus discos: Juan Brujo analiza la controversial obra discográfica de Brujería

La banda de metal acaba de publicar su primer álbum en 16 años, así que le pedimos a su líder que nos dijera cuáles son sus peores y mejores discos.

|
oct. 20 2016, 10:36pm

En Califica tus discos​, hablamos con los miembros de las bandas que tienen discografías substanciales y les pedimos que califiquen sus lanzamientos de acuerdo a su preferencia. 

La legendaria banda de metal mexicana, Brujería, la cual se formó en una fiesta en 1989 cuando Juan Brujo, Billy Gould de Faith No More y Dino "El Asesino" Cazares (quien formó Fear Factory en el mismo periodo de tiempo) decidieron crear una banda de grindcore que reflejara y representara a la comunidad latina. 

El nombre de la banda se relaciona con la magia negra, lo que (muy probablemente) creó controversia alrededor del grupo desde sus inicios. La gente parece prestar atención cuando te haces pasar por un narcotraficante mexicano poderoso y cubres tu rostro con paliacates. También ayuda si tus canciones hablan sobre satanismo, sexo y contrabandear drogas. Cantados en español, los tracks de Brujería también arrasan con los políticos corruptos, los policías violentos y las leyes racistas de migración que hay en Estados Unidos. 

"Cuando comenzamos, queríamos resaltar. Queríamos que nos escucharan, así que hacia sentido que las letras fueran fuertes", explica el vocalista Juan Brujo. "Escribimos sobre las cosas que sabíamos. Empezamos de ahí". 

Y la banda sigue siendo incendiaria. Pocho Aztlan, su primer disco en 16 años, continúa tirándole a la política de migración anti-mexicana. Durante los 90, el grupo se lanzó sobre el que, en ese entonces, era el gobernador de California—Pete Wilson, quien apoyaba la propuesta anti-migrantes Proposition 187​— en su disco Raza Odiada que salió en 1995.   

El nuevo disco incluye el sencillo "Viva Presidente Trump" que tiene como portada la cara photoshopeada de Donald Trump con un machete en destrozándole la cabeza y las palabras "Fuck You Puto" abajo de la frente. 

Me junté con Juan Brujo, el vocalista de la banda, para discutir sobre los discos que han sacado. 

3. Brujerizmo (2000)

Noisey: Este tiene un ligero cambio estilo comparado a lo que sacaron en sus inicios. ¿Fue deliberado? 
Juan Brujo: 
Bueno, el primer disco fue grabado en una grabadora de ocho track, y el segundo disco en una grabadora de 16 tracks, y para el momento que hicimos el tercer disco la cinta no giraba y no nos fue útil. Entonces usamos equipo digital y probablemente eso tiene que ver con el cambio de estilo. 

¿Y en ese momento había dos bateristas en la banda? 
Sí, Nicolas Barker vino a Los Ángeles justo cuando estábamos grabando. Me imagino que Nic tuvo algunos problemas después de separarse de Cradle of Filth y necesitaba un lugar para esconderse, así que estuvo en mi casa un par de meses. 


2. Raza Odiala (1995)

Raza Odiada estuvo dedicado a la política 
Sí, estaba en Hollywood en una fiesta de los Grammys cuando uno de los miembros de la banda fue nominado por su trabajo con otro grupo. No teníamos idea de que era una cosa de etiqueta, así que yo me puse una chamarra de cuero. Me topé con Peter Wilson y sus ojos saltaron. Se volteó para proteger a su esposa porque pensó que iba apuñalarla o algo. Yo estaba muy confundido. Ahí estaba yo dándole el paso al gobernador y minutos después había guardias de seguridad sacándome del lugar. Yo era el único mexicano en la fiesta. 

Esa es probablemente una buena metáfora para encapsular la política de ese tiempo. 
Bueno, seis meses después Wilson propuso un montón de leyes que eran anti-mexicanos y anti-migrantes. Luego fueron rechazadas cuando el gobierno dijo que eran ilegales. Fue por eso que la primera canción salió tan rápido. Dije, "Tenemos que sacar esta canción antes de que ese tipo intente ser Presidente. ¡Tengo que advertirles a todos!" 


1. Matando Güeros (1993)

¿Estabas consciente de la controversia que iba a generar esta portada? 
​Lo sé, pero la disquera no. Pensaron que como está en español a nadie le iba a importar. Un día después del lanzamiento, la disquera me marcó y les pregunté "¿Qué es lo que está pasando?, ¿Ya vendimos un millón de copias?" Y me contestaron, "No, nos censuraron en 25 países". 

​Hubo mucha especulación sobre de quién es esa cabeza. 
Solo es un tipo que se metió en algo que no pudo manejar y alguien se encargó de él. La foto es de una revista semanal de la Ciudad de México en donde siempre hay un montón de cosas como "los policías mataron a este tipo" y eso. Le hablamos a su publicista para poder usar la imagen. Nos dijeron que no muchas veces pero eventualmente preguntaron cuánto estábamos dispuestos a pagar. Les dije, "Te doy $ 300 dólares". Y me contestaron, "Te la mandamos por FedEx en este momento". 

La imagen es muy explícita, pero lo que también asusta a la gente es su anonimato. La gente suele asustarse con lo que no puede ver. Y esto: su estilo, su música, su mensaje... la gente se asusta. 
Estaban diciendo cosas como, "Tú mamá va a tirarte este disco". Todo funcionó a la perfección. Sin nombres, dando un aspecto de que somos una banda de matones y el título se traduce a "Maten al típico White Boy". La gente se ofendió de inmediato. Así que sí, el paquete completo estuvo increíble. 

​Recordando cómo estaba Estados Unidos en 1993, especialmente California, me di cuenta que las relaciones entre razas estaban en muy malas condiciones. Algunos dirían que las cosas no han mejorado. 
Todos odiaban a todos. Si eras mexicano, no te querían aquí, y si eras mexicano nacido en Estado Unidos y habías regresado a México, se daban cuenta que eras diferente y también pensaban mal de ti. El 93 estuvo feo. El odio estaba por todos lados. Aunque algo de eso está regresando con Trump. Ha logrado que todos empiecen a odiarse otra vez. 

Para un niño en el 93, haber escuchado tu música seguro fue un alivio. Eres uno de los malos pero que por lo menos dice la verdad y siempre entrega un mensaje directo. 
Sí, por eso Matando Güeros es el primero en mi lista. Todo salió bien con este disco. Cuando me enteré que estábamos siendo censurados inmediatamente dije "Sí, funcionó".