AVAIL's 'Over the James' Taught a New Generation of Bands How to Exist