With #KillTheKing, Heavy Metal Is Having Its #MeToo Moment