Quão Burro Você É por Confundir a Banda ISIS com ISIS, a Organização Terrorista?
A escassez de bom senso na internet fez a banda ISIS ser inundada de posts de pessoas confundindo eles com o grupo terrorista responsável pela decapitação do jornalista americano James Foley.
Acima você pode ver uma foto da ISIS, a hoje defunta banda americana de hardcore/metal alto pra caralho, que lançou clássicos como Panopticon e Oceanic. E abaixo está uma foto do ISIS [acrônimo de Islamic State of Iraq and Syria – Estado Islâmico do Iraque e da Síria], o impiedoso grupo terrorista que está tentando criar um estado islâmico e impor a Xaria, lei canônica do Islã, no Iraque e na Síria:
Publicidade
foto via The TelegraphExceto pela infeliz coincidência de terem o mesmo nome, as duas coisas não têm nada em comum. Essa parece a distinção mais evidente e fácil do mundo, mas, ainda assim, cá estamos nós esclarecendo a diferença, porque pelo visto vivemos numa época em que o bom senso está praticamente extinto.Recentemente, saiu um artigo intitulado "ISIS a banda de rock é confundida com o grupo terrorista", o que parece uma manchete do The Onion, mas na verdade era da ABC News. Nele, o ex-baterista da ISIS, Aaron Harris, fala sobre a banda ISIS ser inundada de posts de pessoas confundindo eles com o grupo terrorista responsável pela decapitação do jornalista americano James Foley. Harris comentou para a ABC: "Fãs mandaram e-mails dizendo que hoje andam hesitando usar nossas camisetas, e também recebemos alguns comentários grosseiros". A banda também mudou o nome de sua página no Facebook, de "ISIS" para "Isis the band" por causa disso. "É uma situação infeliz, e é claro que algumas pessoas não muito esclarecidas não percebem a diferença entre uma banda de músicos inativa e um bando de terroristas metido nos acontecimentos políticos atuais", um representante da Ipecac, a gravadora da banda, disse à ABC.Certo, o lance da camiseta até que faz sentido. Essa é uma questão extremamente sensível no momento, e o Zé Mané médio que anda pelas ruas provavelmente nunca ouviu falar da banda. Caso surgisse um grupo terrorista radical de nome CONVERGE, você provavelmente pensaria duas vezes antes de usar em público aquele moletom com a capa de Jane Doe estampada. Mas o fato de as pessoas ao que parece estarem fazendo comentários grosseiros no Facebook é ridículo pra caralho. Que tipo de jumento acha que o ISIS, um grupo terrorista amorfo e esquivo, que até mesmo os nossos militares têm dificuldade para definir com clareza, seria buscável no Facebook? Sério, que tipo de imbecil pensa consigo mesmo "aposto que sei onde o presidente esqueceu de olhar… o Facebook!" É um grupo extremista, não o Outback Steakhouse, seu idiota. E então, quando essa pessoa martela o teclado com seus dedos neandertais até que consiga digitar "ISIS", como é que não gasta literalmente meio segundo para ver que a fan page verificada tem o rótulo de "Artista/Banda", e que contém um monte de imagens relacionadas à música?
Publicidade
[Lê aqui, sua anta]Esses provavelmente são os mesmos palermas ingênuos que compartilham na sinceridade links do site de "sátira" The Daily Currant (não vou linkar porque é bosta cultural) e também entopem a sua timeline no Facebook com lixos desse tipo:
[Por favor "Compartilhe" esse post porque o Facebook doa US$ 1 por compartilhamento desse post para uns pobres ou coisa assim obrigado DEUS abençoe]Então, mais uma vez, para fins de esclarecimento: ISIS a banda = zero relação com ISIS o grupo terrorista. Tudo certo? Beleza. Agora voltemos a confundir a ISIS só com a Pelican.Dan Ozzi está no Twitter, por favor "Curta" esse artigo, que daí ele doa um dólar para alguma instituição de caridade qualquer. - @danozziTradução: Marcio Stockler.
foto via The TelegraphExceto pela infeliz coincidência de terem o mesmo nome, as duas coisas não têm nada em comum. Essa parece a distinção mais evidente e fácil do mundo, mas, ainda assim, cá estamos nós esclarecendo a diferença, porque pelo visto vivemos numa época em que o bom senso está praticamente extinto.Recentemente, saiu um artigo intitulado "ISIS a banda de rock é confundida com o grupo terrorista", o que parece uma manchete do The Onion, mas na verdade era da ABC News. Nele, o ex-baterista da ISIS, Aaron Harris, fala sobre a banda ISIS ser inundada de posts de pessoas confundindo eles com o grupo terrorista responsável pela decapitação do jornalista americano James Foley. Harris comentou para a ABC: "Fãs mandaram e-mails dizendo que hoje andam hesitando usar nossas camisetas, e também recebemos alguns comentários grosseiros". A banda também mudou o nome de sua página no Facebook, de "ISIS" para "Isis the band" por causa disso. "É uma situação infeliz, e é claro que algumas pessoas não muito esclarecidas não percebem a diferença entre uma banda de músicos inativa e um bando de terroristas metido nos acontecimentos políticos atuais", um representante da Ipecac, a gravadora da banda, disse à ABC.Certo, o lance da camiseta até que faz sentido. Essa é uma questão extremamente sensível no momento, e o Zé Mané médio que anda pelas ruas provavelmente nunca ouviu falar da banda. Caso surgisse um grupo terrorista radical de nome CONVERGE, você provavelmente pensaria duas vezes antes de usar em público aquele moletom com a capa de Jane Doe estampada. Mas o fato de as pessoas ao que parece estarem fazendo comentários grosseiros no Facebook é ridículo pra caralho. Que tipo de jumento acha que o ISIS, um grupo terrorista amorfo e esquivo, que até mesmo os nossos militares têm dificuldade para definir com clareza, seria buscável no Facebook? Sério, que tipo de imbecil pensa consigo mesmo "aposto que sei onde o presidente esqueceu de olhar… o Facebook!" É um grupo extremista, não o Outback Steakhouse, seu idiota. E então, quando essa pessoa martela o teclado com seus dedos neandertais até que consiga digitar "ISIS", como é que não gasta literalmente meio segundo para ver que a fan page verificada tem o rótulo de "Artista/Banda", e que contém um monte de imagens relacionadas à música?
[Por favor "Compartilhe" esse post porque o Facebook doa US$ 1 por compartilhamento desse post para uns pobres ou coisa assim obrigado DEUS abençoe]Então, mais uma vez, para fins de esclarecimento: ISIS a banda = zero relação com ISIS o grupo terrorista. Tudo certo? Beleza. Agora voltemos a confundir a ISIS só com a Pelican.Dan Ozzi está no Twitter, por favor "Curta" esse artigo, que daí ele doa um dólar para alguma instituição de caridade qualquer. - @danozziTradução: Marcio Stockler.