è un duro lavoro ma qualcuno deve pur farlo