FYI.

This story is over 5 years old.

Music

C'est tous les jours la journée de la femme dans le rap

« Si elles avaient des couilles, elles les porteraient dans une brouette »

Casey & Nicki Minaj

Nous sommes le 8 mars, à savoir la journée internationale de la femme, à savoir le jour qui fait dire aux canards « mais c'est tous les jours la journée de la femme » et aux filles « je ne vois pas de quoi tu parles », à savoir le truc qui arrive à peine

deux semaines après la Saint Valentin

, et pile avant l'anniversaire de votre mère/sœur/copine pour peu qu'elle soit née en mars et que vous soyez abonnés au Grand Chelem.

Publicité

Lorsqu'il a décidé de la date de la journée de la femme il y a 93 ans, Lénine avait-il envisagé la possibilité qu'il donnerait lieu à un article consacré au rap féminin ? On peut légitimement penser que oui, et nous allons donc honorer sa mémoire sans plus attendre, d'autant plus que le rap se montre parfois très dur avec la gent féminine -enfin, surtout Gucci Mane.

…et Lil Reese.

Mais, heureusement, les choses ne se passent pas toujours comme ça -souvenez-vous Charles Hamilton.

Les femmes ont toujours été présentes dans la culture hip-hop en général, et dans le rap en particulier. D'ailleurs, le côté « je m'affirme » de la discipline semble particulièrement les séduire, puisqu'on compte bien plus de rappeuses que de beatmakeuses par exemple. Là, certains diront que « pour être beatmaker faut maîtriser les machines et elles en sont incapables » mais je vous rappelle que c'est la journée de la femme.

Des rappeuses de talent, il y en a eu, il y en a, et il y en aura toujours, des deux côtés de l'Atlantique. Évidemment c'est comme pour le reste : le phénomène est à peu près 200 fois plus big aux États-Unis qu'en France.

Je sais ce que vous vous dites : pourquoi avoir pris une vidéo bouffée par des sous-titres espagnols ? Tout simplement parce que c'est la seule version non-censurée, et entendre « Pussy like Fidji » en coupant « pussy », c'est un crime impardonnable.

Plus bas, une sorte de version française du même exercice, enfin si on veut. On peut quand même saluer l'effort d'Al K-Pote, notre Lénine à nous.

Publicité

Intéressons nous maintenant de plus près aux rappeuses. On constate très vite qu'elles dressent un portrait tendre et pertinent de la femme moderne, qu'elle soit américaine ou française.

Sûre d'elle, elle va droit au but :

«

I'm famous take a picture, ain't no bitch realler

»

Katie Got Bandz

«

I need a hitta »

Elle est polyvalente :

«

I am not gay, but let's be precise : cuz if she pretty then watch it, cuz I might be fuckin your wife

»

Nicki Minaj

«

Danny Glover remix » (plus loin dans le couplet, elle menace Justin Timberlake de lui piquer Jessica Biel, histoire de convaincre les plus sceptiques.)

Elle sait se montrer romantique :

«

Lick my pussy and my crack

»

Khia

-

«

My neck my back (lick it) »


Casey & Nicki Minaj

Nous sommes le 8 mars, à savoir la journée internationale de la femme, à savoir le jour qui fait dire aux canards « mais c'est tous les jours la journée de la femme » et aux filles « je ne vois pas de quoi tu parles », à savoir le truc qui arrive à peine

deux semaines après la Saint Valentin

, et pile avant l'anniversaire de votre mère/sœur/copine pour peu qu'elle soit née en mars et que vous soyez abonnés au Grand Chelem.



Lorsqu'il a décidé de la date de la journée de la femme il y a 93 ans, Lénine avait-il envisagé la possibilité qu'il donnerait lieu à un article consacré au rap féminin ? On peut légitimement penser que oui, et nous allons donc honorer sa mémoire sans plus attendre, d'autant plus que le rap se montre parfois très dur avec la gent féminine -enfin, surtout Gucci Mane.





...et Lil Reese.





Mais, heureusement, les choses ne se passent pas toujours comme ça -souvenez-vous Charles Hamilton.






Les femmes ont toujours été présentes dans la culture hip-hop en général, et dans le rap en particulier. D'ailleurs, le côté « je m'affirme » de la discipline semble particulièrement les séduire, puisqu'on compte bien plus de rappeuses que de beatmakeuses par exemple. Là, certains diront que « pour être beatmaker faut maîtriser les machines et elles en sont incapables » mais je vous rappelle que c'est la journée de la femme.




Des rappeuses de talent, il y en a eu, il y en a, et il y en aura toujours, des deux côtés de l'Atlantique. Évidemment c'est comme pour le reste : le phénomène est à peu près 200 fois plus big aux États-Unis qu'en France.



Je sais ce que vous vous dites : pourquoi avoir pris une vidéo bouffée par des sous-titres espagnols ? Tout simplement parce que c'est la seule version non-censurée, et entendre « Pussy like Fidji » en coupant « pussy », c'est un crime impardonnable.



Plus bas, une sorte de version française du même exercice, enfin si on veut. On peut quand même saluer l'effort d'Al K-Pote, notre Lénine à nous.





Intéressons nous maintenant de plus près aux rappeuses. On constate très vite qu'elles dressent un portrait tendre et pertinent de la femme moderne, qu'elle soit américaine ou française.




Sûre d'elle, elle va droit au but :


« I'm famous take a picture, ain't no bitch realler

»


Katie Got Bandz

«

I need a hitta »




Elle est polyvalente :


« I am not gay, but let's be precise : cuz if she pretty then watch it, cuz I might be fuckin your wife

»


Nicki Minaj

«

Danny Glover remix » (plus loin dans le couplet, elle menace Justin Timberlake de lui piquer Jessica Biel, histoire de convaincre les plus sceptiques.)




Elle sait se montrer romantique :


« Lick my pussy and my crack

»


Khia

-

«

My neck my back (lick it) »






Elle sait se contenter de peu :


«

All I need is 2 cups of some lean and a bad bitch just to roll up my weed.

»


Lil Debbie

«

2 cups »




Elle est parfois dure en affaires :


« The moral of the story is this : you ain't lickin' this, you ain't stickin' this and I got witnesses, ask any nigga I been with, they ain't hit shit till they stuck they tongue in this

»


Lil Kim

«

Not tonight »


(à noter que dans

«

Dreams », elle lâche au détour d'une rime que ce sont les garçons de la chorale de Harlem au grand complet qui font un usage non-musical de leur langue pour la satisfaire, vous ne l'aurez pas comme ça.)




Elle est l'égal de l'homme, si ce n'est plus :


«

For your information : me, I be coming harder than ejaculation

»


The Lady Of Rage

«

Some shit »




Elle encouragera toujours l'élu de son cœur à se dépasser :


«

One minute, two minutes, three minutes... Hell no, to please me, you gotta sleep in it

»


Trina

«

One minute man »




Si vous abusez de sa confiance, elle saura se venger de manières diverses et variées :


« You should do some voodoo, hmm make his dick small, make him see spiders on the wall, then make him throw a fit. Why ? Cause brothers ain't shit

»


Roxanne Shanté

«

Brothers ain't shit »





La Chat

Elle saura guider son chéri pas à pas, avec patience et bonne volonté :


«

First time ? Boy whatever, so you listed a beginner ; you fo sho to be a pro cause I'mma feed you lunch and dinner

»


La Chat

«

Gimme head »




Elle aime entretenir une certaine complicité avec ses proches :


« Quiet, hush ya mouth, silence when I spit it out, in ya face, open your mouth, give you a taste

»


Missy Elliott

«

Get ur freak on »




Elle accorde une grande importance à la beauté intérieure :


«

Y'all, Danny DeVitos, small niggas

»


Foxy Brown

«

I'll be »




Elle sait s'effacer devant la supériorité masculine en cas de force majeure :


«

Fais leur visiter ma ve-ca, beaucoup de rappeurs sont des pétasses, me font pousser les couilles que j'ai pas

»


Amy

«

Griselda Blanco »




Elle est équilibrée :


«

Je change d'humeur comme de slip

»


Bushy

«

Bushy Double »



Elle est compréhensive :


«

Y'en avait marre de l'entendre parler de son duplex, trop fragile, pas agile, une antiquité ce mec : un solex

»


Bam's

«

Ma Chanson d'amour »





Bam's


Elle n'est pas rancunière :


«

Dis leur que Lady Laistee revient fort, même molestée par ledit MC le plus hardcore, cet espèce de renoi avec son flow de molard, Mc Jean Gabinard, t'as un beau cul mon taulard.

»


Lady Laistee

-

«

Corda »




Elle sait dire non avec tact, sans humilier son prétendant :


« Ne m'appelle pas « ma belle », reste fidèle à Madame Cinq […] je te vois gratter des verres, fin c'est ce qu'il m'a semblé, tiens petit, voilà un billet et bois à ma santé.

»


Princess Aniès

«

Où tu t'crois »




Elle a une conscience sociale :


«

Tu veux savoir mon fantasme ? Baiser deux, trois huissiers

»


Shay

«

Perpétuité




Elle ne choisit pas son homme au hasard, appelez ça l'intuition féminine :


«

Je peux dead quand je mate un boug qui a du style, rien à foutre de sa face, moi j'préfère le côté pile

»


B-la

«

Je peux dead »




Elle est toujours solidaire avec les copines :


«

T'as mis le pantalon blanc un jour de périodique, tu cherches dans ton sac : plus de serviette hygiénique, reste en chienne.

»


Black Barbie

«

Reste en chienne »




Elle est tendre et affectueuse :


«

Passe tous mes disques ou sinon j'te confisque ces bijoux grotesques et les dents qu'il te reste. J'insiste, ajuste ma lame dans ton buste, ne fais plus un geste... ouais je sais, c'est injuste.

»


Casey

«

Une Lame dans ma veste »






Elle saura toujours trouver les mots pour parler à l'homme de sa vie :


«

T'as pas le look coco, rien pour stimuler mon clito, tu peux lécher mes bottes mais t'auras jamais mon abricot, si tu veux des coups de fouet, je t'en donnerai volontiers, j't'attacherai les mains les pieds, tu me supplieras de continuer, être dominé par une femme, c'est ton kif en vérité, ton p'tit cul j'vais l'botter et tu l'auras bien mérité.

»


Roll-K

«

Superlopsa »

Elle n'hésite pas à faire parler son côté sexy :
« Si j’avais des couilles, je les porterais dans une brouette »
Ladea


En toutes circonstances, elle reste à l'écoute de celui qui partage sa vie :
« Une relation entre nous tu sais ce que ça implique : dis juste qu'on est amis à tous les gars de ta clique. Je veux que ce soit maintenant et pas après, alors rapplique. »
Gen-Si« Pas de pleurs »


Elle ne juge pas les autres :
« Un sacré canon, super sympa, mais le problème c'est que c'est aussi une sacrée lopsa »
Sté Strausz - « C'est la même histoire (C'est asmeuk) »


Elle a un langage très joliment imagé quand elle parle aux enfants :
« T'as un cœur d'artichaut ? Ils préféreraient te mettre l'anus en chou fleur »
Pand'or« La Poignée de punchlines »


C'est elle qui invite. Après tout, on est en 2014. :
« J'paye ma teille... pour te l'enfoncer dans le trou »
Moon'a« Ferrari »


Compris ? Longue vie, rap féminin.


Yérim Sar n'a aucun problème avec les femmes, comme tu le vois, il peut facilement broder pendant des heures. Il est sur Twitter - @spleenter

Elle sait se contenter de peu :

«

All I need is 2 cups of some lean and a bad bitch just to roll up my weed.

»

Lil Debbie

«

2 cups »

Elle est parfois dure en affaires :

«

The moral of the story is this : you ain't lickin' this, you ain't stickin' this and I got witnesses, ask any nigga I been with, they ain't hit shit till they stuck they tongue in this

»

Lil Kim

«

Not tonight »

(à noter que dans

«

Dreams », elle lâche au détour d'une rime que ce sont les garçons de la chorale de Harlem au grand complet qui font un usage non-musical de leur langue pour la satisfaire, vous ne l'aurez pas comme ça.)

Elle est l'égal de l'homme, si ce n'est plus :

«

For your information : me, I be coming harder than ejaculation

»

The Lady Of Rage

Publicité

«

Some shit »

Elle encouragera toujours l'élu de son cœur à se dépasser :

«

One minute, two minutes, three minutes… Hell no, to please me, you gotta sleep in it

»

Trina

«

One minute man »

Si vous abusez de sa confiance, elle saura se venger de manières diverses et variées :

«

You should do some voodoo, hmm make his dick small, make him see spiders on the wall, then make him throw a fit. Why ? Cause brothers ain't shit

»

Roxanne Shanté

«

Brothers ain't shit »

La Chat

Elle saura guider son chéri pas à pas, avec patience et bonne volonté :

«

First time ? Boy whatever, so you listed a beginner ; you fo sho to be a pro cause I'mma feed you lunch and dinner

»

La Chat

«

Gimme head »

Elle aime entretenir une certaine complicité avec ses proches :

«

Quiet, hush ya mouth, silence when I spit it out, in ya face, open your mouth, give you a taste

»

Missy Elliott

«

Get ur freak on »

Elle accorde une grande importance à la beauté intérieure :

«

Y'all, Danny DeVitos, small niggas

»

Foxy Brown

«

I'll be »

Elle sait s'effacer devant la supériorité masculine en cas de force majeure :

«

Fais leur visiter ma ve-ca, beaucoup de rappeurs sont des pétasses, me font pousser les couilles que j'ai pas

»

Amy

«

Griselda Blanco »

Elle est équilibrée :

«

Je change d'humeur comme de slip

»

Bushy

«

Bushy Double »

Elle est compréhensive :

«

Y'en avait marre de l'entendre parler de son duplex, trop fragile, pas agile, une antiquité ce mec : un solex

Publicité

»

Bam's

«

Ma Chanson d'amour »

Bam's

Elle n'est pas rancunière :

«

Dis leur que Lady Laistee revient fort, même molestée par ledit MC le plus hardcore, cet espèce de renoi avec son flow de molard, Mc Jean Gabinard, t'as un beau cul mon taulard.

»

Lady Laistee

-

«

Corda »

Elle sait dire non avec tact, sans humilier son prétendant :

«

Ne m'appelle pas « ma belle », reste fidèle à Madame Cinq […] je te vois gratter des verres, fin c'est ce qu'il m'a semblé, tiens petit, voilà un billet et bois à ma santé.

»

Princess Aniès

«

Où tu t'crois »

Elle a une conscience sociale :

«

Tu veux savoir mon fantasme ? Baiser deux, trois huissiers

»

Shay

«

Perpétuité

Elle ne choisit pas son homme au hasard, appelez ça l'intuition féminine :

«

Je peux dead quand je mate un boug qui a du style, rien à foutre de sa face, moi j'préfère le côté pile

»

B-la

«

Je peux dead »

Elle est toujours solidaire avec les copines :

«

T'as mis le pantalon blanc un jour de périodique, tu cherches dans ton sac : plus de serviette hygiénique, reste en chienne.

»

Black Barbie

«

Reste en chienne »

Elle est tendre et affectueuse :

«

Passe tous mes disques ou sinon j'te confisque ces bijoux grotesques et les dents qu'il te reste. J'insiste, ajuste ma lame dans ton buste, ne fais plus un geste… ouais je sais, c'est injuste.

»

Casey

«

Une Lame dans ma veste »

Elle saura toujours trouver les mots pour parler à l'homme de sa vie :

«

T'as pas le look coco, rien pour stimuler mon clito, tu peux lécher mes bottes mais t'auras jamais mon abricot, si tu veux des coups de fouet, je t'en donnerai volontiers, j't'attacherai les mains les pieds, tu me supplieras de continuer, être dominé par une femme, c'est ton kif en vérité, ton p'tit cul j'vais l'botter et tu l'auras bien mérité

Publicité

.

»

Roll-K

«

Superlopsa »

Elle n'hésite pas à faire parler son côté sexy :
« Si j’avais des couilles, je les porterais dans une brouette »
Ladea En toutes circonstances, elle reste à l'écoute de celui qui partage sa vie :
« Une relation entre nous tu sais ce que ça implique : dis juste qu'on est amis à tous les gars de ta clique. Je veux que ce soit maintenant et pas après, alors rapplique. »
Gen-Si – « Pas de pleurs » Elle ne juge pas les autres :
« Un sacré canon, super sympa, mais le problème c'est que c'est aussi une sacrée lopsa »
Sté Strausz - « C'est la même histoire (C'est asmeuk) » Elle a un langage très joliment imagé quand elle parle aux enfants :
« T'as un cœur d'artichaut ? Ils préféreraient te mettre l'anus en chou fleur »
Pand'or – « La Poignée de punchlines » C'est elle qui invite. Après tout, on est en 2014. :
« J'paye ma teille… pour te l'enfoncer dans le trou »
Moon'a – « Ferrari » Compris ? Longue vie, rap féminin. Yérim Sar n'a aucun problème avec les femmes, comme tu le vois, il peut facilement broder pendant des heures. Il est sur Twitter - @spleenter